O All-Gracious, most wondrous Mother of God, Queen of All! I am not worthy that Thou shouldst enter under my roof! But as thou art the lovingly compassionate Mother of the merciful God, say the word that my soul may be healed and my weakened body strengthened. For thou hast unconquerable might, and all thy speech hath power, O Queen of All! Do thou gain the victory for me, do thou supplicate for me—that I may glorify thy most glorious name, always, now and ever, and unto endless ages. Amen.
O Most-Pure Mother of God, O Queen of All! Hearken unto our much-afflicted sighing before thy miraculous Icon, brought to Russia from the land of Athos. Look upon thy children, suffering from unhealed ailments, who fall down before thy holy image with faith! As a bird covers its nestlings with its wings, so do thou now, who art ever present, cover us with thy greatly healing omophor in that place where hope be.
There where bitter sorrows overcome us, there will patience and rest be revealed. Where the torment of despair dwells in the soul, there will shine the ineffable Light of Divinity! Console the fainthearted, strengthen the weak, bestow softening and enlightenment upon embittered hearts. Heal thine ailing people, O All-merciful Queen! Bless the minds and hands of our physicians, that they might serve as instruments of the All-powerful Physician, Christ our Saviour. We pray before thine Icon, that thou mightest truly live with us, O Sovereign Lady! Stretch out thy hands, filled with healing and cures, O Joy of the sorrowful, Consolation in afflictions, that having speedily received miraculous help, wee may glorify the Life-creating and Undivided Trinity, the Father and the Son and the Holy Spirit, unto ages of ages. Amen.
